Gizlilik Politikası
1. Veri sorumlusunun ve şirket veri koruma görevlisinin adı ve iletişim bilgileri
Bu gizlilik politikası, aşağıdakiler tarafından gerçekleştirilen veri işleme süreçleri için geçerlidir: Veri Sorumlusu:
Legal Start Germany (LSG)
Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz
Robert-Perthel-Straße 71-73, 50739 Köln,
Telefon: 0221-25976804
İnternet: www.lsg-law-firm.com
E-posta: info@lsg-law-firm.com
Yılmaz Hukuk Bürosu’nun şirket veri koruma sorumlusuna yukarıdaki adresten, Avukat Yazdan Yılmaz aracılığıyla veya kontakt@kanzleiyilmaz.de adresinden ulaşılabilir .
2. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMASI VE SAKLANMASI İLE KULLANIMININ NİTELİĞİ VE AMACI
Web sitesini ziyaret ettiğinizde
info@lsg-law-firm.com adresindeki web sitemize eriştiğinizde , tarayıcınız otomatik olarak web sitemizin sunucusuna bilgi gönderir. Bu bilgiler geçici olarak bir günlük dosyasına kaydedilir.
Aşağıdaki bilgiler sizin müdahaleniz olmadan toplanır ve otomatik olarak silinene kadar saklanır:
- İstek gönderen bilgisayarın IP adresi,
- Erişim tarihi ve saati,
- Alınan dosyanın adı ve URL’si,
- Erişimin sağlandığı web sitesi (yönlendiren URL),
- Kullanılan tarayıcı ve varsa bilgisayarınızın işletim sistemi ile erişim sağlayıcınızın adı.
Söz konusu verileri aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işliyoruz:
- Web sitesine sorunsuz bir bağlantı sağlanması,
- Web sitemizde rahat bir kullanıcı deneyimi sağlamak,
- Sistem güvenliği ve istikrarının değerlendirilmesinin yanı sıra
- daha fazla idari
Veri işlemenin yasal dayanağı GDPR Madde 6(1)(f)’dir. Meşru menfaatimiz, yukarıda listelenen veri toplama amaçlarından kaynaklanmaktadır. Hiçbir koşulda toplanan verileri kimliğiniz hakkında sonuç çıkarmak için kullanmayacağız.
Ayrıca, web sitemizi ziyaret ettiğinizde çerezler ve analiz hizmetleri kullanıyoruz. Bu gizlilik politikasının 4. ve 5. bölümlerinde daha ayrıntılı açıklamalar bulabilirsiniz.
İletişim formumuzu kullanırken
Herhangi bir sorunuz için, web sitesinde bulunan formu kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz. Kimin sorduğunu bilmemiz ve yanıt verebilmemiz için geçerli bir e-posta adresi gereklidir.
İsteğe bağlı olarak daha fazla bilgi verilebilir.
Bizimle iletişime geçme amacıyla veri işleme, GDPR Madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent a uyarınca, özgür iradenizle verdiğiniz onay temelinde gerçekleştirilir.
İletişim formunu kullandığınızda topladığımız kişisel veriler, talebiniz işleme alındıktan sonra otomatik olarak silinecektir.
3. VERİ PAYLAŞIMI
Kişisel verileriniz, aşağıda listelenen amaçlar dışında üçüncü taraflarla paylaşılmayacaktır.
Kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla yalnızca şu durumlarda paylaşırız:
- GDPR Madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent a uyarınca açık rızanızı verdiniz.
- Veri aktarımı, GDPR Madde 6, paragraf 1, cümle 1, f bendi uyarınca hukuki hakların tesis edilmesi, kullanılması veya savunulması için gereklidir ve verilerinizin aktarılmaması konusunda sizin üstün bir meşru menfaatinizin olduğuna dair bir neden bulunmamaktadır.
- GDPR Madde 6(1)(c) uyarınca verilerin açıklanmasına ilişkin yasal bir yükümlülük bulunması halinde,
- Bu, GDPR Madde 6(1)(b) uyarınca sizinle yapılan sözleşmenin yerine getirilmesi için yasal olarak izin verilebilir ve gereklidir.
4. Çerezler
Web sitemizde çerezler kullanıyoruz. Bunlar, sitemizi ziyaret ettiğinizde tarayıcınızın otomatik olarak oluşturduğu ve cihazınızda (dizüstü bilgisayar, tablet, akıllı telefon vb.) sakladığı küçük dosyalardır. Çerezler cihazınıza zarar vermez ve virüs, Truva atı veya diğer kötü amaçlı yazılımlar içermez.
Çerez, kullanılan cihaza ilişkin bilgileri saklar. Ancak bu, kimliğiniz hakkında doğrudan bilgi edindiğimiz anlamına gelmez.
Çerezlerin kullanımı, diğer şeylerin yanı sıra, web sitemizi kullanımınızı daha kolay hale getirmeye hizmet eder. Örneğin, web sitemizin belirli sayfalarını daha önce ziyaret ettiğinizi tanımak için oturum çerezleri kullanıyoruz. Bunlar, sitemizden ayrıldığınızda otomatik olarak silinir.
5. ANALYSE-TOOLS
İzleme Araçları (Tracking-Tools)
Aşağıda belirtilen ve tarafımızca kullanılan izleme faaliyetleri, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesinin (f) bendi uyarınca gerçekleştirilmektedir. Kullanılan izleme yöntemleri ile, internet sitemizin ihtiyaca uygun şekilde tasarlanmasını ve sürekli olarak optimize edilmesini sağlamayı amaçlıyoruz. Bunun yanı sıra, internet sitemizin kullanımını istatistiksel olarak analiz etmek ve sunduğumuz hizmetleri sizin için geliştirmek amacıyla değerlendirmekteyiz. Bu menfaatler, anılan hüküm kapsamında meşru menfaat olarak kabul edilmektedir.
İlgili veri işleme amaçları ve veri kategorileri, kullanılan izleme araçlarının her birine ilişkin açıklamalardan anlaşılabilir.
Google Analytics
İnternet sitemizin ihtiyaca uygun şekilde tasarlanması ve sürekli olarak optimize edilmesi amacıyla, Google Inc. tarafından sunulan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics kullanılmaktadır. Bu kapsamda, takma ad (pseudonym) kullanılarak oluşturulmuş kullanım profilleri oluşturulur ve çerezler kullanılır (bkz. madde 4). Çerezler aracılığıyla elde edilen ve internet sitemizi kullanımınıza ilişkin aşağıdaki bilgiler:
Tarayıcı türü/sürümü
Kullanılan işletim sistemi
Yönlendiren URL (önceki ziyaret edilen sayfa)
Erişim sağlayan cihazın ana bilgisayar adı (IP adresi)
Sunucu talebinin zamanı
ABD’de bulunan Google sunucularına aktarılır ve burada saklanır.
Bu bilgiler, internet sitesinin kullanımını değerlendirmek, site faaliyetlerine ilişkin raporlar oluşturmak ve pazar araştırması ile internet sitesinin ihtiyaca uygun tasarımı amacıyla diğer hizmetleri sunmak için kullanılır. Gerekli olması halinde, bu veriler yasal yükümlülükler çerçevesinde veya üçüncü kişilerin Google adına veri işlemesi durumunda üçüncü taraflara aktarılabilir. IP adresiniz hiçbir durumda Google’ın diğer verileri ile birleştirilmez. IP adresleri anonim hale getirilir (IP-Masking).
Tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek çerezlerin yüklenmesini engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda internet sitesinin tüm fonksiyonlarından tam olarak yararlanamayabileceğinizi belirtiriz.
Ayrıca, çerezler tarafından oluşturulan ve internet sitesi kullanımınıza ilişkin verilerin (IP adresiniz dahil) Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini, ilgili tarayıcı eklentisini indirip kurarak engelleyebilirsiniz.
Mobil cihazlar gibi durumlarda alternatif olarak, bir “opt-out” çerezi ayarlayarak Google Analytics tarafından veri toplanmasını engelleyebilirsiniz. Bu çerez yalnızca ilgili tarayıcı ve bu internet sitesi için geçerlidir; tarayıcı çerezlerini silmeniz halinde yeniden ayarlanması gerekir.
Google Adwords Conversion Tracking
İnternet sitemizin kullanımını istatistiksel olarak analiz etmek ve optimize etmek amacıyla, Google Ads dönüşüm izleme (Conversion Tracking) kullanılmaktadır. Bu kapsamda, bir Google reklamı aracılığıyla internet sitemize ulaştığınızda cihazınıza bir çerez yerleştirilir.
Bu çerezler 30 gün sonra geçerliliğini yitirir ve kişisel kimlik tespiti amacıyla kullanılmaz. Kullanıcı belirli sayfaları ziyaret ettiğinde ve çerez süresi dolmamışsa, Google ve ilgili müşteri, kullanıcının reklama tıklayarak yönlendirildiğini anlayabilir.
Her Google Ads müşterisi farklı bir çerez alır; bu nedenle kullanıcılar farklı internet siteleri arasında takip edilemez. Elde edilen bilgiler yalnızca dönüşüm istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Reklam verenler, reklamlarına tıklayan ve dönüşüm etiketi içeren sayfalara yönlendirilen kullanıcıların toplam sayısını öğrenir; ancak kullanıcıların kimliğini belirleyebilecek herhangi bir bilgi elde etmez.
Bu izleme yöntemine katılmak istemiyorsanız, tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek çerez kullanımını devre dışı bırakabilirsiniz veya “www.googleadservices.com” alan adından gelen çerezleri engelleyebilirsiniz.
Matomo
İnternet sitemizin kullanımını analiz etmek ve istatistiksel değerlendirme yapmak amacıyla açık kaynaklı bir yazılım olan Matomo kullanılmaktadır. Bu kapsamda çerezler kullanılır (bkz. madde 4). Çerezler aracılığıyla elde edilen bilgiler sunucularımıza aktarılır ve takma ad kullanılarak oluşturulan kullanım profillerinde birleştirilir.
Bu veriler, internet sitesinin kullanımını analiz etmek ve sitenin kullanıcı ihtiyaçlarına uygun şekilde geliştirilmesini sağlamak amacıyla kullanılır. Veriler üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
IP adresleri anonim hale getirilir ve kullanıcıyla ilişkilendirilmez (IP-Masking).
Matomo tarafından veri toplanmasını engellemek için ilgili “opt-out” seçeneğini kullanabilirsiniz.
6. SOCIAL MEDIA PLUG-INS
İnternet sitemizde, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesinin (f) bendi uyarınca, büromuzun tanınırlığını artırmak amacıyla Facebook, Twitter ve Instagram sosyal ağlarına ait sosyal eklentiler (social plug-in) kullanılmaktadır. Bu kapsamda güdülen reklam ve tanıtım amacı, DSGVO anlamında meşru menfaat olarak değerlendirilmektedir. Veri koruma kurallarına uygun işletimden ilgili sağlayıcılar sorumludur. Bu eklentilerin entegrasyonu, ziyaretçilerin en üst düzeyde korunmasını sağlamak amacıyla “iki tıklama yöntemi” ile gerçekleştirilmektedir.
İnternet sitemizde, kullanımın daha kişisel hale getirilmesi amacıyla Facebook sosyal medya eklentileri kullanılmaktadır. Bu kapsamda “BEĞEN” (LIKE) veya “PAYLAŞ” (SHARE) butonları yer almaktadır.
Bu tür bir eklenti içeren bir sayfayı ziyaret ettiğinizde, tarayıcınız doğrudan Facebook sunucularına bağlanır. Eklenti içeriği Facebook tarafından doğrudan tarayıcınıza iletilir ve ilgili sayfaya entegre edilir.
Bu entegrasyon sayesinde Facebook, Facebook hesabınız olmasa veya giriş yapmamış olsanız dahi, ilgili sayfayı ziyaret ettiğiniz bilgisini alır. Bu bilgiler (IP adresiniz dahil) doğrudan ABD’de bulunan Facebook sunucularına iletilir ve orada saklanır.
Facebook hesabınıza giriş yapmış olmanız halinde, Facebook ziyaretinizi hesabınızla doğrudan ilişkilendirebilir. Eklentilerle etkileşime girmeniz (örneğin “BEĞEN” veya “PAYLAŞ” butonlarına tıklamanız) durumunda, bu bilgiler de doğrudan Facebook sunucularına iletilir ve saklanır. Bu bilgiler ayrıca Facebook’ta yayımlanır ve arkadaşlarınıza gösterilir.
Facebook, bu verileri reklam, pazar araştırması ve platformun kullanıcı ihtiyaçlarına göre geliştirilmesi amacıyla kullanabilir. Bu doğrultuda kullanım, ilgi ve ilişki profilleri oluşturulabilir.
Eğer verilerinizin Facebook hesabınızla ilişkilendirilmesini istemiyorsanız, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Facebook hesabınızdan çıkış yapmanız gerekir.
İnternet sitemizde, Twitter Inc. tarafından sunulan kısa mesaj platformuna ait eklentiler (tweet butonu) bulunmaktadır.
Bu tür bir eklenti içeren sayfayı ziyaret ettiğinizde, tarayıcınız ile Twitter sunucuları arasında doğrudan bir bağlantı kurulur. Bu sayede Twitter, IP adresiniz üzerinden internet sitemizi ziyaret ettiğiniz bilgisini alır.
Twitter hesabınıza giriş yapmışken “tweet” butonuna tıklarsanız, sayfa içerikleri Twitter profilinizle ilişkilendirilebilir. Bu durumda Twitter, ziyaretinizi kullanıcı hesabınıza bağlayabilir. Tarafımızca, aktarılan verilerin içeriği veya Twitter tarafından kullanımı hakkında bilgi sahibi olunmamaktadır.
Bu tür bir ilişkilendirmeyi istemiyorsanız, Twitter hesabınızdan çıkış yapmanız gerekmektedir.
İnternet sitemizde ayrıca Instagram LLC tarafından sağlanan sosyal eklentiler kullanılmaktadır. Bu eklentiler genellikle “Instagram kamera” simgesi ile tanınır.
Bu tür bir eklenti içeren sayfayı ziyaret ettiğinizde, tarayıcınız doğrudan Instagram sunucularına bağlanır. Eklenti içeriği doğrudan tarayıcınıza iletilir ve sayfaya entegre edilir.
Bu sayede Instagram, hesabınız olmasa veya giriş yapmamış olsanız dahi, ilgili sayfayı ziyaret ettiğiniz bilgisini alır. Bu bilgiler (IP adresiniz dahil) ABD’deki Instagram sunucularına iletilir ve saklanır.
Instagram hesabınıza giriş yapmış olmanız halinde, ziyaretiniz hesabınızla doğrudan ilişkilendirilebilir. Eklentilerle etkileşimde bulunmanız (örneğin “Instagram” butonuna tıklamanız) halinde, bu bilgiler de Instagram sunucularına iletilir ve saklanır. Ayrıca bu bilgiler profilinizde yayımlanabilir ve bağlantılarınız tarafından görülebilir.
Bu tür bir veri eşleştirmesini önlemek için, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Instagram hesabınızdan çıkış yapmanız gerekmektedir.
7. HAKLARINIZ
- GDPR’nin 15. maddesi uyarınca, tarafımızca işlenen kişisel verileriniz hakkında bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Özellikle, işlemenin amaçları, kişisel veri kategorileri, verilerinizin ifşa edildiği veya edileceği alıcı kategorileri, planlanan saklama süresi, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama veya itiraz etme hakkının varlığı, şikayette bulunma hakkının varlığı, verilerinizin tarafımızca toplanmaması durumunda verilerinizin kaynağı ve profil oluşturma da dahil olmak üzere otomatik karar alma süreçlerinin varlığı ve uygulanabilir durumlarda, kullanılan mantık hakkında anlamlı bilgiler talep edebilirsiniz.
- GDPR’nin 16. maddesi uyarınca, hakkınızda elimizde bulunan yanlış veya eksik kişisel verilerin derhal düzeltilmesini talep etme hakkına sahipsiniz;
- GDPR’nin 17. maddesi uyarınca, ifade ve bilgi özgürlüğü hakkının kullanılması, yasal bir yükümlülüğe uyulması, kamu yararı veya yasal hakların tesis edilmesi, kullanılması veya savunulması için işlemenin gerekli olmadığı durumlar haricinde, tarafımızca saklanan kişisel verilerinizin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz;
- GDPR’nin 18. maddesi uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz; bu hak, verilerin doğruluğunun korunması şartıyla geçerlidir.
Verileriniz tartışmalıdır, işlenmesi hukuka aykırıdır ancak silinmesine itiraz ediyorsunuz ve artık verilere ihtiyacımız yok ancak yasal haklarınızın tesis edilmesi, kullanılması veya savunulması için verilere ihtiyacınız var veya GDPR’nin 21. maddesi uyarınca işlenmesine itiraz ettiniz.
GDPR Madde 21 uyarınca veri işleme işlemine itiraz ettiniz;
- GDPR’nin 20. maddesi uyarınca, bize sağladığınız kişisel verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma veya başka bir veri sorumlusuna aktarılmasını talep etme hakkına sahipsiniz;
- GDPR’nin 7(3) maddesi uyarınca, onayınızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Bu, gelecekte bu onaya dayanarak verilerinizi işlememize artık izin verilmeyeceği anlamına gelir.
- GDPR’nin 77. maddesine göre, bir denetim makamına şikayette bulunma hakkınız bulunmaktadır. Genellikle, ikamet ettiğiniz yerdeki, çalıştığınız yerdeki veya firmamızın bulunduğu yerdeki denetim makamıyla iletişime geçebilirsiniz.
8. İTİRAZ HAKKI
Kişisel verileriniz, GDPR Madde 6(1)(f) uyarınca meşru menfaatler temelinde işleniyorsa, özel durumunuzla ilgili gerekçeler bulunması veya itirazın doğrudan pazarlamaya yönelik olması koşuluyla, GDPR Madde 21 uyarınca kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz. İkinci durumda, genel bir itiraz hakkınız vardır ve bu hakkınızı, özel bir durum belirtmenizi gerektirmeden uygulayacağız.
Cayma veya itiraz hakkınızı kullanmak isterseniz, info@lsg-law-firm.com adresine bir e-posta göndermeniz yeterlidir .
9. VERİ GÜVENLİĞİ
Web sitemizi ziyaretiniz sırasında, tarayıcınızın desteklediği en yüksek şifreleme seviyesiyle birlikte yaygın olarak kullanılan SSL (Secure Socket Layer) protokolünü kullanıyoruz. Bu genellikle 256 bit şifrelemedir. Eğer
Tarayıcınız 256 bit şifrelemeyi desteklemiyorsa, bunun yerine 128 bit v3 teknolojisini kullanacağız. Web sitemizin belirli bir sayfasının şifreleme kullanılarak iletilip iletilmediğini, tarayıcınızın durum çubuğundaki kapalı kilit simgesinden anlayabilirsiniz.
Verilerinizi kazara veya kasıtlı manipülasyona, kısmi veya tam kayba, tahribata veya üçüncü şahıslar tarafından yetkisiz erişime karşı korumak için uygun teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri de almaktayız. Güvenlik önlemlerimiz, teknolojik gelişmeler doğrultusunda sürekli olarak iyileştirilmektedir.
10. BU GİZLİLİK POLİTİKASINDAKİ GÜNCELLEMELER VE DEĞİŞİKLİKLER
Bu gizlilik politikası şu anda geçerlidir ve en son Temmuz 2022’de güncellenmiştir. Web sitemizin ve ilgili hizmetlerimizin sürekli geliştirilmesi veya yasal veya düzenleyici gerekliliklerdeki değişiklikler nedeniyle, bu gizlilik politikasında değişiklik yapılması gerekebilir. Güncel gizlilik politikasına web sitemizden https://www.lsg-law-firm.com/datenschutz adresinden istediğiniz zaman erişebilir ve yazdırabilirsiniz .
1. Veri koruma yetkilileri, Google Analytics’in izin verilen kullanımı için bir veri işleme sözleşmesi gerektirmektedir. İlgili şablon Google tarafından http://www.google.com/analytics/terms/de.pdf adresinde sağlanmaktadır.
